Доктор Дэниел Джексон обнаруживает адрес затерянного города Древних (под названием Атлантида) и доктор Элизабет Вейр собирает международную экспедицию для его исследования. Проблемой становиться только то, что он находится в галактике Пегас, а чтобы путешествовать посредство врат между галактиками необходимо использовать МНТ, но на Земле есть только один подобный источник энергии. Таким образом, изначально предполагается, что если в Атлантиде не будет найден другой МНТ, то это будет путешествие в один конец…

Сезон 1

Актерский состав 1 сезона. Слева направо: лейтинант Айден Форд, Тейла Эммаган, майор Джон Шеппард, доктор Элизабет Вейр и доктор Родни МакКей.

Премьера первого сезона состоялась в США 16 июля 2004 года. Экспедиция под командованием доктора Элизабет Вейр отправляется в город Древних, Атлантиду. Они достаточно быстро попадают в серьёзную переделку и вынуждены искать союзников в этом новом мире, однако вместе с ними они находят и новых врагов — Рейфов. Отрезанной от Земли экспедиции нужно попытаться своими силами разобраться с технологиями Древних и найти способ победить рейфов. Майор Джон Шеппард создаёт команду «первого контакта» из себя, Родни Маккея, лейтенанта Форда, и лидера Атозианцев — Тэйлы Эммаган. Во время одной из своих первых миссий они «зарабатывают» себе еще одного врага в лице Дженаев — милитаристической человеческой цивилизации с технологиями на уровне 50 годов. Сезон заканчивается на «неоднозначном финале» когда Атлантис находится под осадой Рейфов.

Сезон 2

Актерский состав 2 сезона. Слева направо: Тейла Эммаган, доктор МакКей, доктор Вейр, полковник Колдвелл, доктор Беккет, Ронон Декс, подполковник Шеппард.

Премьера второго сезона состоялась в США 15 июля 2005 года. События этого сезона начались с того момента, где закончился первый сезон. Атлантиде удалось избежать уничтожения города рейфами и заставить их поверить в уничтожение города. Также членам экспедиции удаётся наладить периодическую связь с Землёй благодаря новому линейному крейсеру Земли, Дедалу, и новому МНТ. Шепард получает повышение до подполковника, а бывший беглец Ронон Декс занимает место лейтенанта Форда в команде.

Основная сюжетная линия этого сезона строится на исследованиях доктора Беккета по созданию ретровируса, способного превращать рейфов в людей. Первые опыты с незаконченным вирусом приводят к плачевным результатам с девочкой-рейфом и чуть не заканчиваются превращением Шепарда в жука-ирактуса. Испытания улучшенной версии приводят к неоднозначным результатам с рейфом Майклом. Сезон снова заканчивается «неоднозначным финалом», когда флот рейфов начинает свой полёт к Земле.

Сезон 3

Премьера третьего сезона в США состоялась 14 июля 2006 года. Команде Атлантиды удалось остановить флот рейфов, не дав им достигнуть Земли. Потерпев очередную неудачу с ретровирусом, команда встречает третий год в галактике Пегас, всё еще находясь под опасностью нападения рейфов. Также в новом сезоне они находят еще более страшных врагов — расу асуранцев. Кроме того, в результате неудачного эксперимента они полностью разряжают свой МНТ и снова остаются без связи с Землей и защитного поля города. Очень скоро в космосе они находят затерянный корабль Древних, экипаж которого «конфискует» Атлантиду и выгоняет оттуда экспедицию, как только попадает в город. Командный центр Звёздных врат посылает в Атлантиду генерала О’Нилла и Ричарда Вулси с дипломатической миссией о восстановлении отношений между Землей и Древними и возврате экспедиции в город. Однако очень скоро О’Нилл и Вулси связываются с Землей и сообщают, что город был захвачен асуранцами, а все Древние были убиты. В конечном счете команде Атлантиды удается отбить город.

В последнем эпизоде сезона Земля наносит упреждающий ядерный удар по родной планете асуранцев с целью предотвратить строительство их флота, с помощью которого репликаторы Пегаса намеревались опять захватить Атлантиду. Асуранцы атакуют в ответ при помощи спутника с мощным лучевым оружием, но земной экспедиции удается вывести город из-под удара за счет отремонтированных репликаторами двигателей. Сезон заканчивается, когда Атлантида с земной экспедицией оказывается в космическом пространстве на полпути к целевой планете в условиях, когда заряда всех МНТ города должно хватить на 24 часа работы щитов, а доктор Вейр находится при смерти.

Сезон 4

Актерский состав 4 сезона. Слева направо: доктор Родни МакКей, полковник Саманта Картер, подполковник Джон Шеппард, Тейла Эммаган и Ронон Декс.

Четвёртый сезон начинается с того, что члены экспедиции отчаянно пытаются сохранить крохи энергии в разряженном МНТ Атлантиды и вернуть город в гиперпространство. Тем временем, их вовсю разыскивает полковник Картер на линейном крейсере «Аполлон». В тоже время, Родни Маккей решает активизировать в теле Элизабет Вейр (которая находится на грани смерти) асуранских нанороботов — это и спасает ей жизнь. Затем он составляет дерзкий план по краже асуранского МНТ, главным козырем в котором была Вейр. Результатом операции по плану Родни стало то, что Вейр оказывается в плену у асуранцев, а остальным — Шеппарду, МакКею и Ронону — удается сбежать от них лишь чудом. Картер становится новым лидером экспедиции, хотя многие еще надеются спасти Вейр.

Сезон 5

Американский канал Sci Fi Channel заявил о продлении телесериала «Звёздные врата: Атлантида» на 5 сезон, съёмки которого начнутся в конце февраля 2008 года. Всего в пятом сезоне будет снято 20 серий. Премьерный показ ожидается летом 2008 года. В 5-ом сезоне команде Атлантиды предстоит выбраться из ловушки, устроенной рейфами, в которую, угодит и команда прибывшая им на помощь. Жителям Атлантиды, также, предстоит познакомиться и с новым членом экспедиции — капитаном Элисон Портер, новым главой экспедиции — Ричардом Вулзи, узнать темную сторону Ронона, принять Дениэла Джексона и встретить новые расы, как дружественные, так и враждебные…

Тысячами незримых нитей обвивает тебя закон,
Разорвёшь одну преступник,
Десять-смертник,
Все-Бог.

Съёмочная группа
Режиссёры: Мартин Вуд, Энди Микита, Уильям Варинг и другие
Сценаристы: Роберт Купер, Брэд Райт, Мартин Джеро, Карл Биндер и другие
Продюсеры: Роберт Купер, Джозеф Маллоззи, Н. Джон Смит, Мартин Вуд, Брэд Райт и другие
Композитор: Джоэль Голдсмит
Операторы: Брентон Спенсер, Майкл С. Бланделл

Герои и актеры
Основная статья: Список персонажей телесериала «Звёздные врата: Атлантида»

В телесериале «Звёздные врата: Атлантида» существует штатная группа актеров, играющих членов многонациональной экспедиции на Атлантиде, их друзей и врагов. Начиная со 2-го сезона, в эпизодических ролях появляются некоторые персонажи из родительского сериала «Звёздные врата: SG-1».

Главные героиПерсонаж Актер/Актриса Сезоны Число эпизодов Звание/Профессия/Должность
Джон Шеппард Джо Фланиган Сезон 1 — … 79 Майор (Сезон 1), подполковник (Сезон 2 — …) ВВС США,
Военный коммандир

Саманта Картер Аманда Таппинг Сезон 4,
роль второго плана в сезонах 1—3 и 5 23 Подполковник (Сезоны 1—3), полковник (Сезон 2 — …), ВВС США,
бывший лидер экспедиции

Тейла Эммаган Рэйчел Латтрелл Сезон 1 — … 79 Жительница галактики Пегас,
Советник в дипломатических и торговых отношениях

Ронон Декс Джейсон Момоа Сезон 2 — … 58 Житель галактики Пегас,
воин и эксперт

Родни МакКей Дэвид Хьюлетт Сезон 1 — … 79 Гражданский ученый,
Главный научный советник

Ричард Вулси Роберт Пикардо Сезон 5,
роль второго плана в сезонах 3 и 4 6 Лидер экспедиции

Элизабет Вейр Торри Хиггинсон Сезоны 1—3,
роль второго плана в сезоне 4 63 Гражданский дипломат,
бывший лидер экспедиции

Дженнифер Келлер Джевел Стэйт Сезон 5,
роль второго плана в сезонах 3 и 4 13 Главный медицинский советник,
гражданский доктор

Карсон Беккет Пол МакГиллион Сезоны 2—3,
роль второго плана в сезонах 1,4 и 5 57 Гражданский доктор,
бывший Главный медицинский советник

Эйден Форд Рэйнбоу Сан Фрэнкс Сезон 1,
роль второго плана в сезоне 2 24 Старший лейтенант морской пехоты США

Роли второго планаПерсонаж Актёр/Актриса Сезоны Звание/Профессия/Должность
Радек Зеленка Дэвид Найкл Сезон 1 — … Гражданский ученый

Эван Лорн Каван Смит Сезон 2 — … Майор ВВС США

Стивен Колдвелл Митч Пиллегги Сезон 2 — … Полковник ВВС США,
командир линейного крейсера «Дедал»

Майкл Коннор Триннер Сезон 2 — … Рейф

Кейт Хайтмайер Клер Ранкин Сезоны 1—4 Гражданский психолог

Чак Чак Кемпбелл Сезон 1 — … Гражданский техник

Абрахам Эллис Майкл Бич Сезон 3 — … Полковник ВВС США
, командир линейного крейсера «Аполлон»

Оберот Дэвид Огден Стайерс Сезон 3 — … Лидер Асуран

Бейтс Дин Маршалл Сезоны 1 и 4 Сержант морской пехоты США (1 сезон);
специальный агент оперативного подразделения МНК (4 сезон — …)

Лора Кедмен Джейм Рэй Ньюман Сезон 2 Лейтенант морской пехоты США

Хермиод Trevor Devall Сезон 2—3 Азгардский техник

Акастус Коля Роберт Дави Сезоны 1 и 3 Командир военных подразделений дженаев

Питер Гроден Крэйг Верони Сезон 1 Гражданский ученый

Кэти Браун Бренда Джеймс Сезон 2 — … Гражданский ученый

Расы
Основная статья: Инопланетные расы Звёздных врат

Кроме землян (тау'ри), жителей Атлантиды, галактику Пегас в настоящее время населяют еще несколько человеческих цивилизаций. Большинство из них прединдустриальные, но некоторые обладают более передовыми технологиями, чем люди тау’ри.

Жители планеты Атос, чья цивилизация представляла собой прединдустриальную, были первыми в галактике, с кем пришлось встретиться земной экспедиции.[2] Вскоре атозианцы были эвакуированы с родной планеты на Атлантиду (поскольку там рейфы начали «сбор» людей), а их лидер Тейла стала членом команды майора Шеппарда.

В одной из своих первых миссий атлантийцы встречаются с дженаями. Их милитаристическая цивилизация находится на технологическом уровне земной середины 20-го века, а сами они скрываются под видом обычных фермеров.[3] До эпизода «Государственный переворот (англ. Coup D'Etat)» они являлись врагами атлантийцев.

В телесериале Звездные врата. Атлантида также представлен ряд негуманоидных рас. Это два основных врага Древних: рейфы и асуране. Кроме того, присутствуют азгарды и гоа'улды (основные расы в родительском сериале «Звёздные врата. SG-1) (англ. Stargate. SG-1)»).

Рейфы — улейный вид, однажды изгнавший Древних из галактики Пегас, — являются первыми врагами экспедиции на Атлантиде. Они питаются жизненной силой людей. «Сбор» происходит согласно опредленному циклу, что позволяет поголовью их «пастбищ» увеличится до количества, достаточного для всех рейфов. Однако этот цикл был нарушен, когда майор Джон Шеппард случайно пробудил всех рейфов приблизительно на 50 лет раньше срока. Узнав о новом «пастбище» — Земле, — главной целью рейфов становится поиск пути в это место, поскольку «поголовья» людей в галактике Пегас недостаточно для выживания всех рейфов. Им кажется очевидным, что тайна этого пути скрыта в Атлантиде.[2]

Асуране (похожие на репликаторов Млечного Пути), впервые появившиеся в эпизоде «Потомки (англ. Progeny)» — другой мощный враг атлантийцев (несмотря на то, что были созданы лантийцами). Они представляют собой искусственную форму жизни, развившуюся из эксперимента Древних по созданию мощных и агрессивных нанитов для атаки на рейфов на клеточном уровне.[4] Однако микроскопические создания начали объединяться, чтобы создавать все более и более большие и сложные организмы, в конечном счете подражая своим творцам и становясь внешне похожими на них. Когда Древние поняли, что их эксперимент вышел из-под контроля, они напали на эту новую расу и почти всех из них уничтожили. С помощью уцелевших нанитов репликтороподобная раса сумела возродиться. Асуране считали, что Древние их предали, и ненавидели их за это. Поэтому они стали врагами атлантийцев, когда узнали, что те являются потомками Древних и живут в Атлантиде. В эпизоде «Помяни мои грехи (англ. Be All My Sins Remember'd)» эта раса была полностью уничтожена вместе с их родной планетой (однако последние кадры серии показывают летящий среди обломков разрушенной планеты крейсер Древних с сидящей в капитанском кресле Элизабет Вейр, вероятно ассимилированной репликаторами).

Награды и номинации
Сатурн, 2005 г. — номинация в категории «Лучший телесериал, сделанный для кабельного телевидения» (англ. Best Syndicated/Cable Television Series))
People's Choice Awards, 2008 г. — награда People’s Choice Award в категории «Лучший научно-фантастический телесериал» англ. Favorite Sci-Fi Show)).
Сатурн, 2005 г. — Торри Хиггинсон, актрисса — номинация в категории «Лучшая телеактриса второго плана» (англ. Best Supporting Actress on Television))
Чикагский Международный Кинофестиваль, 2005 г. — Дэвид Винниг, режиссер — награда SILVER PLAQUE в категории «Выдающиеся достижения в режиссуре телевизионной драмы» (англ. Outstanding Achievement in a Television DRAMA DIrection)) за эпизод «Конец детства»
Эмми, 2005 г. — Джоэл Голдсмит, композитор — номинация в категории «Лучшая музыкальная главная тема» (англ. Outstanding Main Title Theme Music)
Эмми, 2006 г. — Джоэл Голдсмит, композитор — номинация в категории «Лучшая музыкальная композиция для сериала (с драматическим уклоном)» (англ. Outstanding Music Composition For A Series (Dramatic Underscore)) за эпизод «Грейс под давлением»

Тысячами незримых нитей обвивает тебя закон,
Разорвёшь одну преступник,
Десять-смертник,
Все-Бог.

Первоначально предусматривалось снять несколько серий фильма, однако его творцы Роланд Эммерих и Дин Девлин были заняты съемками блокбастера «День независимости», поэтому был снят один фильм длительностью 2 часа. Позже сюжет фильма был использован для создания одного из самых успешных научно-фантастических сериалов, «Звёздные врата SG-1».Содержание [убрать]

В ролях
Доктор Дэниел Джексон: Джеймс Спейдер
Джонатан «Джек» О’Нил (Джек О'Нилл): Курт Расселл
Ра: Джей Дэвидсон
Кэтрин Ленгсфорд: Вивека Линдфорс
Скаара: Алексис Круз
Ша’ури: Мили Авиталь
Касуф: Эрик Авари
Лейтенант Чарльз Кавальский: Джон Дил
Лейтенант Луи Феретти: Френк Стюарт
Генерал Вест: Леон Риппи

Сюжет

В 1928 году группа археологов, работавших вблизи пирамид на плато Гиза в Египте, обнаруживает огромное металлическое кольцо, которое в скором времени будет конфисковано американской армией для дальнейших исследований. Однако принцип работы найденного механизма так и оставался неизвестным, вплоть до 1990-х годов, когда группа специалистов по астрономии и египтологии вновь приступила к изучению механизма. Секрет его работы обнаруживает гениальный (и одновременно столь же рассеянный) молодой египтолог Дэниел Джексон, раннее выдвигавший теории о неземном происхождении пирамид и поэтому отвергнутый научным сообществом. Джексон расшифровал иероглифы на каменных плитах, прикрывавших механизм, который, как оказалось, носил название «Звёздные врата» и предназначался для телепортации по вселенной.

Благодаря открытию Джексона «Врата» были активированы, а сам он вместе с командой военных во главе с полковником Джеком О’Нилом был телепортирован через врата. Джексон и его спутники оказались внутри огромной пирамиды на пустынной планете, носящей название Абидос.

На Абидосе они находят небольшой народ, разговаривающий на странном языке, близком к языку туарегов и происходящем от древнеегипетского. От этих людей Джексон и О'Нил узнают, что около 10000 до н. э. инопланетянин по имени Ра, последний представитель вымирающего вида, обнаружил Землю, населённую людьми. Ра превратил людей в рабов и заставил их поклоняться себе в качестве древнеегипетского бога Солнца Ра. Ра захватил человеческое тело, получив способность к его регенерации в специальном саркофаге. Кроме этого, он набрал личную гвардию, носящую шлемы, напоминающие зооморфные обличья древнеегипетских богов, например, Гора и Анубиса (В фильме нет ясных ссылок на то, Ра ли создал египетскую мифологию или он только использовал уже существующую систему верований для порабощения людей). С помощью «Звёздных врат» Ра перевёз часть землян на Абидос (в сериале «Звёздные врата SG-1», своеобразном продолжении фильма, утверждается, что существует гигантская сеть «Звёздных врат», с помощью которых Ра расселил людей не только в Абидосе, но и по всей Галактике). Однако около 3000 до н. э. египтяне подняли восстание и засыпали свои врата, и Ра больше не предпринимал попыток вернуть Землю под свой контроль.

Во время пребывания землян на Абидосе планету посещает Ра. Он берёт в плен троих спутников Джексона (О’Нила, Кавальского и Феретти) и его самого и находит атомную бомбу, предназначавшуюся для уничтожения «звёздных врат» Джеком О’Нилом в случае выявления какой-либо опасности. Ра усиливает бомбу специальным минералом и приказывает отправить её на Землю, однако Джексон неожиданно спасает свою команду, после чего они побеждают гвардейцев Ра и телепортируют бомбу на космический корабль инопланетянина, напоминающий огромную пирамиду.

Тысячами незримых нитей обвивает тебя закон,
Разорвёшь одну преступник,
Десять-смертник,
Все-Бог.

Первый из двух фильмов после закрытия сериала «Звёздные врата SG-1», закрывающий сюжетную линию с Орай и рассказывающий о поиске «Ковчега правды». Именно так режиссёр Купер желал окончить сериал.
Сюжет

В фильме команда SG-1 пытается отыскать артефакт «Ковчег правды», созданный Древними для «промывания мозгов» тем, кто смотрит на него и заставить поклоннников Орай увидеть, что Орай не боги.

В ролях
Бэн Браудер — подполковник Кэмерон Митчелл
Майкл Шэнкс — доктор Дэниэл Джексон
Аманда Таппинг — подполковник Саманта Картер
Кристофер Джадж — Тил'к
Клаудия Блэк — Вала Мал Доран
Боу Бриджес — генерал-майор Хэнк Лэндри
Тим Гуини — Томин
Грег Андерсен — Приор
Карри Грэхем — Джеймс Мерек
Морена Баккарин — Адрия
Сара Стрендж — Морган ле Фэй
Джулиан Сэндс — Досай

Тысячами незримых нитей обвивает тебя закон,
Разорвёшь одну преступник,
Десять-смертник,
Все-Бог.

Сюжет третьего фильма о Звёздных вратах повествует о путешествии во времени. В этом фильме мы увидим множество старых знакомых персонажей: Ниррти и других Системных владык, Ток'ра. Несколько сцен (с 23 по 29 марта 2007) снималось в Арктике при минусовой температуре на исследовательской полярной станции (APLIS) ВВС США, находящейся в 370 км к северу от залива Прудхоу-Бей, штат Аляска, США. В фильме также принимал участие военный корабль США SSN-757 "Александрия".

По сюжету главным злодеем и противником SG-1 станет гоа'улд Ба'ал, которому удастся изменить временную линию так, что все на Земле забудут о существовании Звёздных врат и станут беззащитными перед нашествием гоа'улдов.

В ролях
Ричард Дин Андерсон — генерал-майор Джек О'Нилл
Майкл Шэнкс — доктор Дэниэл Джексон
Аманда Таппинг — полковник Саманта Картер
Кристофер Джадж — Тил'к
Бэн Браудер — подполковник Кэмерон Митчелл
Клаудия Блэк — Вала Мал Доран (Кетеш)
Боу Бриджес — генерал-майор Хэнк Лэндри
Клифф Саймон — Ба'ал
Дон С. Дэйвис — генерал-лейтенант Джордж Хэммонд
Жаклин Самуда — Ниррти
Уилльям Дивэйн — Генри Гейс

Дата выпуска фильма в Америки 29 июля 2008г на DVD

Cюжет

Во время казни Ба'ала, последнего из оставшихся в живых Системных Владык, Вала с Тил'ком просто растаяли в воздухе на глазах у остальных членов ЗВ-1. Временная линия вдруг изменилась, и Саманта, Даниэл и Митчелл по возвращению на Землю оказались в мире, где программа Звёздных врат никогда не существовала. Пока они пытались объяснить военному командованию про временной парадокс, Землю окружил флот гоа'улдов во главе с Ба'алом, который также привёл с собой свою королеву Катеш (Вала) и своего первого помощника Тил'ка. Саманте, Даниэлу и Митчеллу нужно исправить временную линию и спасти Землю от Гоа'улдов. Есть Звездные врата, найденные на южном континенте (в Антарктиде), но там уже флот гоа'улдов. А Звёздные врата, найденные в Египте, потеряны при перевозке в северных водах Арктики в 1939 году и скорее всего лежат на дне океана. Возможно ли, что помощь придет из России?...

Тысячами незримых нитей обвивает тебя закон,
Разорвёшь одну преступник,
Десять-смертник,
Все-Бог.